FUS Bug?

Ich hab keine Ahnung, ob es ein Bug ist, oder nur irgendwie an mir liegt, aber wenn ich mich über das FUS (Fast User Switching) Menü "auslogge", also den Anmeldebildschirm anzeigen lasse und dann auf den Button für den Ruhezustand klicke verschwindet zwar der Cursor, aber mehr passiert nicht. Kein Ruhezustand, keine Möglichkeit wieder mit der Maschine zu kommunizieren (außer evtl übers Netzwerk - lokal geht nix mehr), das Loginwindow bleibt einfach weiter zu sehen. Auch das Schließen des PowerBooks löst nichts mehr aus, irgendwas hängt da doch ...